Prevod od "pustila da" do Slovenački


Kako koristiti "pustila da" u rečenicama:

Da je to zaista htela, ne bi pustila da tata kupi parcele.
Če si je to resnično želela, ne bi pustila, da oče kupi parceloe.
Zašto me nisi pustila da umrem?
Zaključni izpiti! Zakaj me nisi pustila umreti?
Ne bih je pustila da izaðe iz kreveta.
Ne bi je vrgla iz postelje.
Zašto si me pustila da spavam?
Zakaj si me pa pustila spati? -Po vsem tem, kar si preživel?
Ionako me nikada nisi pustila da se lako izvucem, huh?
Saj mi nikoli tudi ne pustiš, da bi jo odnesel na lažji način, kajne?
Moja roðaka Rishma ima drugaricu Mita koja me je pustila da se igram sa njenim bradavicama.
Prijateljici sestrične Reshme sem mečkal bradavičke.
Ali mi nisi dovoljno verovala, kako bi mi pustila da ti pomognem.
Nisi mi pa zaupala toliko, da bi ti pomagal.
Pa, zato što si me pustila da se na neki naèin vratim u tvoj život.
Ker si me pač spustila nazaj v svoje življenje.
Moja majka me ne bi pustila da odem sve dok ne pojedem sve sa tanjira.
Moja mama me ne bi spustila dol, dokler ne bi pojedel vsega na krožniku.
Zato sam te i dovela ovde umesto da sam te pustila da odeš kuæi sa jednim od tvojih brojnih pratioca.
Zato sem te pripeljala sem, ne pa pustila z enim od tipov.
Iznenaðen sam da si ga pustila da ode.
Sem presenečen, da si ga pustila samega.
Hvala što si me pustila da ostanem.
Hvala, da si mi dovolila ostati.
Gðica. Boudreaux nas nikad nije pustila da igramo "granièara".
Boudreaux nam nikoli ne dovoli igre Med dvema ognjema.
I nikada sebi neæu oprostiti što sam te pustila da izaðeš kroz ta vrata.
In nikoli si ne bom oprostila.. da sem ti pustila odkorakati skozi tista vrata.
Imali smo samo jedan...vikend zajedno... i naèin na koji sam se oseæala... i što sam starija nastavljam da mislim... da je on bio taj... a ja sam ga pustila da isklizne.
Skupaj sva preživela... le en vikend, toda... kako sem se počutila ob njem.. in starejša ko sem, bolj razmišljam o tem... da je bil Pravi...
Ne mogu da verujem da me je pustila da idem.
Ne morem verjeti, da mi je pustila iti.
Ili bi je pustila da opet padne na zemlju?
Ali pa bi jo spet spustila na tla?
Mislim, ako bi me pustila da biram...... muziku uz koju se ljubimo povremeno, da bismo i imali šanse.
Ko bi vsaj lahko kdaj jaz izbral glasbo za mečkanje. Vsaj občasno, potem bi mogoče še šlo.
Jedino žalim što vas nisam pustila da umrete pre 1000 godina.
Edino stvar, ki jo obžalujem je, da vas nisem pustila umreti pred tisočletjem. Dovolj.
Ali ti me ne bi pustila da idem.
Ampak, ti me nikoli ne bi pustila iti.
Da, ostavila sam spušteni krov i pustila da mama bude kriva.
Ja, nisem dvignila strehe, krivdo pa sem zvalila na mamo.
Lepo od tvoje stare što te je pustila da izaðeš i igraš se.
Lepo, da te je žena pustila ven.
Kažnjavaš me, jer sam pustila da Kerolajn padne na glavu.
Odpeljal si me, ker sem pustila, da je Caroline padla na glavo.
Zadnji put kad sam je videla, ušmrkala je pola moje koke i pustila da policija uhapsi mene.
Zadnjič, ko sem jo videl, je prhnil pol mojega koks, in potem naj Policija doprsni me za to.
Ali me je pustila da to uradim.
Ampak pustila je, da sem jo zadavil.
Detective Gordon, Dr. Thompkins me je pustila da koristim prostorije.
Rekla je, da lahko uporabim sobo. Prijazna je, za razliko od starega izvedenca.
Takoðe mislim da te poruènica Taner ne bi pustila da ideš van Rouzvuda.
Jaz tudi ne mislim, poročnik Tanner vam želi izven Rosewood.
Ti si pustila da se Peni uda za njega.
Dovolila si, da se Penny poroči z njim.
Ti si me pustila da ja sam obavim sav posao.
Ti si samo poslušala in mi prepustila vse delo.
Ponekad se pitam zašto si pustila da proðem kroz sve ovo ako si mislila da æe sve ostati isto.
Zakaj si me pustila iti skozi vse to, če si mislila, da bo vse ostalo enako.
Da sam te pustila da skapavaš, manje bi se branila.
Če bi te pustila stradati, bi se manj upirala.
Ja se seæam da si ga pustila da ne plati.
Spomnim se, da mu ni bilo treba plačati.
Ne misliš stvarno da bih te pustila da odeš sa mojim najboljim servisom posuða, da ne mislim da æu te ponovo videti?
Menda nisi mislil, da boš odšel z mojim najboljšim pladnom, ne, da bi mi ga vrnil?
Shvatate zašto ga nisam pustila da ode.
Razumete lahko, zakaj sem ga zadržala.
0.58857703208923s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?